Primo episodio della serie, tratta dai best seller di Henning Mankell, sui casi del commissario svedese Kurt Wallander, interpretato da Kenneth Branagh. Che connessione c’e’ tra la morte di una ragazza che si e’ data fuoco in un campo e l’omicidio di un ministro? Wallander e’ chiamato a risolvere il caso.