Il Vietnam, un paese che corre rapidissimo verso lo sviluppo economico ma che rivela subito i suoi contrasti non appena si abbandonano i centri urbani e ci si inoltra nei villaggi di montagna dove la tradizione ha ancora i colori e i suoni delle risaie a terrazza. Qui la natura regna ancora incontrastata e la vita della gente scorre lenta, come il placido fluire delle acque del Mekong. Hanoi, il quartiere vecchio con i cyclò e i grattacieli di Saigon; la Città Proibita di Hué e il mercato galleggiante sul delta del Mekong, passando per i faraglioni di Hanoi, gigantesche scaglie sulla schiena di un drago addormentato da millenni... “Il drago e la farfalla” è un viaggio attraverso il Vietnam di ieri e di oggi, sapientemente vissuto e raccontato da Corrado Ruggeri, giornalista esperto di viaggi, e corredato da tante voci che raccontano un paese poliedrico da punti di vista differenti e originali.