Trama

Ep3 di 17 Arriva la primavera - Atz e la famiglia vanno a caccia dell'orso nero americano. La sicurezza di Jane aumenta, mentre quella di Atz Senior vacilla. Otto pratica una rianimazione a due vitellini nati prematuramente.