In questa stagione

Dave Turin e la sua squadra si spostano in Colorado per avviare nuove operazioni minerarie in siti in disuso alla ricerca di oro.