Trama

Gli Hoffman e il resto della squadra decidono di tornare a Porcupine Creek per continuare la loro disperata ricerca dell'oro, ma Dakota Fred arriva a rovinare tutto.