Trama

Nonostante il freddo, gli Hoffman sono pronti a tutto pur di raggiungere il loro obiettivo. Parker tenta di fare un ultimo sforzo, mentre la stagione potebbe essere finita per i Dakota Boys.