Trama

Mentre Todd ha l'impianto di lavaggio bloccato in un fiume, Tony rischia di mettere suo figlio sotto un nastro trasportatore . Inoltre, Parker e' costretto a compiere delle ricerche in una palude.