Trama

Ora che non sono più bandite, Ondina è entusiasta di poter tornare con il gruppo, ma la felicità si spegne quando Erik le spiega che non si vedranno più.