Trama

Accompagnato dai suoi tre figli, Roland va a trovare l'Imperatore Quon del regno di Wei-Ling. Mentre Sofia e Amber passeggiano insieme a Jun, la figlia di Quon, il figlio, Jin, scopre con James una mappa del tesoro. I due partono alla ricerca della grotta del Giaguaro di Giada...