Trama

S1 Ep23 Una penosa bugia - Marie e la signora Morel esprimono a Pierre il loro dispiacere per quanto accaduto a Dany. Questi scopre che dovra' camminare per sempre con le stampelle.