Trama

S1 Ep26 Pic-nic al lago - Annette, Pierre e Dany sono in vacanza nella loro baita di montagna. Un pic-nic con gli amici potrebbe essere l'occasione per Annette e Lucien di fare pace.