Trama

Ep2 di 8 Pronto socc-orso - Due cuccioli di orso che si stanno riprendendo da una brutta esperienza hanno bisogno di tutta l'esperienza della dottoressa Michelle. Inoltre, un gatto soffre di ulcera.