Trama

Ep8 di 23 Mayday, Mayday - L'inverno si abbatte sulle flotte e la Guardia Costiera interviene per un'emergenza. I capitani affrontano la perdita di alcuni amici mentre Sig e Monte seguono dei granchi.