Trama

Continua il successo del poliziesco francese su Candice Renoir, madre di quattro figli e comandante della Squadra Omicidi della sua citta'. Una ragazza cerca di convincere Candice che sua madre e' scomparsa: nessuno le crede, ma la Renoir le da' fiducia e indaga.