Trama

S1 Ep9 La spinta - Jon e Ponch stanno soccorrendo alcune persone coinvolte in un incidente stradale, quando un filo dell'alta tensione si spezza e, cadendo, ferisce alcuni individui.