Trama

S3 Ep23 La rapina - Il detective Cyrus Lockwood viene ucciso durante una rapina in banca. Durante il sopralluogo si capisce che il colpo e' stato sparato all'esterno del palazzo.