In questa stagione

Nella quarta stagione un membro della squadra, nel tumulto del lavoro e delle ricerche, commettera' un grave errore. Spazio anche alla sfera privata dove Grissom riflettera' su alcune sue decisioni.