In questa stagione

Jessie, una diciottenne che vive in una zona rurale del Texas, decide di trasferirsi a New York in cerca di nuove opportunita'. Giunta nella 'Grande Mela', trova lavoro come tata presso una famiglia molto ricca con quattro bambini.