Trama

Ep8 di 24 Missione compiuta - Sentendosi offeso da Eddie, Waldo decide di entrare a far parte dell'Esercito. Intanto, Carl e Harriette sono impegnati ad acciuffare un disonesto riparatore.