Trama

S3 Ep10 La paga del diavolo - Dopo la morte di Carter si scatena la caccia a Simmons. Reese lascia il letto d'ospedale e segue le tracce che portano a Quinn, l'unico che sa dove trovare Simmons.