Trama

S3 Ep3 Ciak si muore - I due capitani dei Ris subiscono un attacco alla loro privacy da parte del Lupo e della sua banda, che li porta entrambi a dei dolorosi cambiamenti nelle proprie vite.